Header Image

Przekąski

na przystawkę lub jako przekąska

Poszarpany ser z cebulką i chlebem

11,50

Poszarpany ser (Obazda) | Prażona cebulka | Ogórek konserwowy | Chleb (wegetariański)

Frankońskie Bruschetty

11,00

Frankońskie bruschetty na czarnym chlebie | Pomidory | Ogórki kiszone | Chrzan tarty | Cebula (wegańskie)

Porcja frytek

6,00

Porcja frytek | Ketchup (wegański)

Typowo Frankońskie

Typowa frankońska domowa kuchnia

Frankońska patelnia dla dwojga

42,00

Golonka, kiełbaski, pieczeń mięsna | Sos pieczeniowy | Kluska ziemniaczana | Kapusta kiszona | Sałatka ziemniaczana

Golonka w sosie z kluską i kapustą*

19,00

Wieprzowa łopatka na kości ze skórką | Sos pieczeniowy | Kluska ziemniaczana | Kapusta kiszona

Dwie grube kiełbaski z kapustą i chlebem*

13,50

Dwie grube chłopskie kiełbaski | Kapusta kiszona | Chleb | Musztarda

Dwie grube kiełbaski z sałatką ziemniaczaną*

13,50

Dwie grube chłopskie kiełbaski | Sałatka ziemniaczana | Musztarda

Dwie grube kiełbaski z frytkami*

13,50

Dwie grube chłopskie kiełbaski | Frytki | Musztarda | Ketchup

Pieczeń mięsna z jajkiem i sałatką ziemniaczaną*

13,50

Pieczeń mięsna | Jajko sadzone | Sałatka ziemniaczana

Szncel i Cordon Bleu

wieprzowe, oczywiście smażone na patelni (Szncel ok. 200g, Cordon Bleu ok. 250g)

Szncel po wiedeńsku z frytkami lub sałatką ziemniaczaną i sałatką*

18,50

Szncel po wiedeńsku (panierowany) | Frytki lub sałatka ziemniaczana | Sałatka

Szncel szwajcarski z frytkami lub sałatką ziemniaczaną i sałatką*

19,50

Szncel szwajcarski - panierowany sznicel po wiedeńsku | Zapiekany ser | Prażona cebulka | Frytki lub sałatka ziemniaczana | Sałatka

Szncel w sosie śmietanowym z frytkami lub kluskami i sałatką*

18,50

Szncel naturalny | Sos śmietanowy | Frytki lub kluski śląskie | Sałatka

Cordon Bleu klasyczny z frytkami lub sałatką ziemniaczaną i sałatką

20,00

Cordon Bleu - klasycznie nadziewane szynką i serem | Frytki lub sałatka ziemniaczana | Sałatka

Cordon Bleu z poszarpanym serem z frytkami lub sałatką ziemniaczaną i sałatką

21,00

Cordon Bleu nadziewane poszarpanym serem (Obazda) i szynką | Frytki lub sałatka ziemniaczana | Sałatka

Serowe kluski sznelcowe Cordon Bleu z dużą sałatką mieszaną

22,00

Cordon Bleu Juliana nadziewane serowymi kluskami sznelcowymi i szynką | Prażona cebulka na wierzchu | Duża sałatka mieszana (frytki niepotrzebne, bo tak syci!)

Frankońskie również wegetariańskie, a nawet wegańskie

Nasze wegańskie kotleciki warzywne oraz nasz wegański sos pieczeniowy są domowej roboty!

Wegańska pieczeń z kluską i kapustą

17,00

Kotleciki warzywne w wegańskim sosie pieczeniowym | Kluska ziemniaczana | Kapusta kiszona (wegańska)

Kotleciki warzywne z sałatką ziemniaczaną

13,50

Kotleciki warzywne | Sałatka ziemniaczana (wegańska)

Kotleciki warzywne z sałatką mieszaną i śmietaną

14,50

Kotleciki warzywne | Sałatka mieszana | Śmietana

Szncel warzywny z frytkami lub sałatką ziemniaczaną i sałatką

18,00

Panierowane kotleciki warzywne | Frytki lub sałatka ziemniaczana | Sałatka

Serowe kluski sznelcowe z prażoną cebulką

15,00

Serowe kluski sznelcowe | Prażona cebulka

Zielsko

Kolorowa sałatka z prażonymi ziarnami i chlebem

10,00

Kolorowa sałatka | Prażone ziarna | Chleb | Dressing musztardowy (wegański)

Pieczony ser feta z sałatką mieszaną i chlebem

16,00

Pieczony ser feta | Sałatka mieszana | Chleb | Dressing musztardowy

Ziemniak z pieca z kwaśną śmietaną i sałatką mieszaną

16,00

Ziemniak z pieca | Kwaśna śmietana | Sałatka mieszana | Dressing musztardowy

Grillowany ser kozi z prażonymi ziarnami, sałatką mieszaną i chlebem

18,00

Grillowany ser kozi | Sałatka mieszana | Prażone ziarna | Chleb | Dressing z czarnej porzeczki

Uwagi dla dzieci

Drodzy Goście, dania dla naszych najmłodszych Gości znajdziecie w naszej osobnej karcie dla dzieci.

Ciasta i desery

Kawałek ciasta

4,00

Kawałek ciasta - patrz witryna

Kawałek tortu lub ciastko owocowe

4,50

Kawałek tortu lub ciastko owocowe Oferta - patrz witryna

Ciepły strudel jabłkowy z lodami waniliowymi

7,00

Ciepły strudel jabłkowy | Lody waniliowe

Ciepły naleśnik jagodowy z lodami waniliowymi

7,00

Ciepły naleśnik jagodowy | Lody waniliowe Jeśli do deseru chcesz porcję bitej śmietany, zamów ją za 0,50 €.

Kaiserschmarrn

domowy bez rodzynek - do wyczerpania zapasów ciasta

Kaiserschmarrn z kulką lodów

9,00

Kaiserschmarrn z kulką lodów | Waniliowe, czekoladowe, truskawkowe

Kaiserschmarrn z musem jabłkowym

10,00

Kaiserschmarrn | Mus jabłkowy

Kaiserschmarrn Czarny Las

11,00

Kaiserschmarrn Czarny Las | Sos czekoladowy | Wiśnie

Kaiserschmarrn Gorąca Miłość

12,00

Kaiserschmarrn | Gorące owoce leśne | Lody truskawkowe

Kaiserschmarrn Czekoladowe Bomby

9,00

Kaiserschmarrn Czekoladowe Bomby Sos czekoladowy | Lody czekoladowe

Kaiserschmarrn z likierem jajecznym

8,00

Kaiserschmarrn | Likier jajeczny | Lody czekoladowe

Karta lodów

Jeśli chcesz bitą śmietanę do swojego napoju lodowego lub pucharu lodowego, zamów ją za 0,50 €.

Kawa lodowa

5,50

Kawa lodowa (sezonowo)

Czekolada lodowa

5,50

Czekolada lodowa (sezonowo)

Kawa lodowa Baileys

7,50

Kawa lodowa Baileys (sezonowo)

Czekolada lodowa Baileys

7,50

Czekolada lodowa Baileys (sezonowo)

Lody

Kula lodów

2,50

Kula lodów - waniliowe, czekoladowe lub truskawkowe

Lody mieszane

7,00

Lody mieszane - waniliowe | czekoladowe | truskawkowe

Puchar Danii

8,50

Puchar Danii - lody waniliowe | sos czekoladowy

Czekoladowa Bomba

8,50

Czekoladowa Bomba - lody czekoladowe | sos czekoladowy

Puchar z likierem jajecznym

8,50

Puchar z likierem jajecznym - lody mieszane | likier jajeczny

Puchar Jabłkowy

9,50

Lody waniliowe | Mus jabłkowy

Puchar Czarny Las

9,50

Lody mieszane | Wiśnie | Likier wiśniowy

Puchar Owoców Leśnych

9,50

Lody mieszane | Gorące owoce leśne

Kawa i gorące napoje

Napoje kawowe również z mlekiem owsianym za dodatkową opłatą 0,50 €

Mała filiżanka kawy

2,50

Mała filiżanka kawy

Filiżanka kawy z mlekiem

3,00

Filiżanka kawy z mlekiem

Espresso

2,50

Espresso

Duże cappuccino

4,00

Duże cappuccino

Chococcino

4,00

Chococcino - gorąca czekolada | espresso

Gorąca czekolada bez śmietany

3,50

Gorąca czekolada bez śmietany

Szklanka herbaty ekologicznej

3,00

Szklanka herbaty ekologicznej - różne rodzaje English Breakfast Tea | Rumianek | Mięta | Owocowa | Zielona | Ziołowa

Kawa Baileys ze śmietaną

7,00

Kawa Baileys - kawa | Baileys (2cl) | śmietana

Latte Baileys

7,00

Latte Baileys - Latte Macchiato | Baileys (2cl)

Kawa "Pott"

4,00

Kawa "Pott"

Kawa z mlekiem

3,50

Kawa z mlekiem

Podwójne espresso

3,50

Podwójne espresso

Latte Macchiato

4,00

Latte Macchiato

Gorące mleko

3,00

Gorące mleko - z miodem + 0,50 €

Gorąca czekolada ze śmietaną

4,00

Gorąca czekolada | Śmietana

Herbata z rumem

5,00

Herbata z rumem - Earl Grey | Rum

Irish Coffee

7,50

Irish Coffee - kawa | Whiskey (2cl) cukier brązowy | czapa śmietany

Napoje bezalkoholowe

Woda stołowa

4,00

Woda stołowa - woda z kranu w szklance | gazowana

Cola

4,50

Cola Bad Brambacher

Spezi

4,50

Spezi - Bad Brambacher - miks coli

Żółta lemoniada

4,50

Limonada pomarańczowa Bad Brambacher

Biała lemoniada

4,50

Limonada cytrynowa Bad Brambacher

Specjalne lemoniady

5,00

Malinowa lub z czarnego bzu

Butelka wody premium Bad Brambacher

4,50

Butelka wody premium Bad Brambacher - gazowana | niegazowana | średnio gazowana

Schweppes - Bitter Lemon

4,50

Schweppes - Bitter Lemon

Schweppes - Tonic Water

4,50

Schweppes - Tonic Water

Schweppes - Wildberry

4,50

Schweppes - Wildberry

Soki

5,00

Soki - jabłkowy | pomarańczowy | nektar z marakui | czarna porzeczka | rabarbar | winogrono

Sok z wodą gazowaną

4,50

Sok z wodą gazowaną z wybranego soku - jabłkowy | pomarańczowy | nektar z marakui | czarna porzeczka | rabarbar | winogrono

Mrożona herbata light

5,00

Mrożona herbata light - brzoskwiniowa

Piwo lane

Kulmbacher Edelherb Pils

4,40

Frankońskie pils o złocistej barwie i zawartości alkoholu 4,9%.

Mönchshof Kellerbier

4,40

Naturalnie mętne, niefiltrowane piwo. Mała zawartość dwutlenku węgla. Ciemno-bursztynowa barwa i 5,4% alkoholu. Uwaga: łatwo się pije.

Mönchshof Lager

4,40

Klasyczne „Helles” o klarownej, jasnożółtej barwie i zawartości alkoholu 4,9%.

Mönchshof Naturradler

4,40

Orzeźwiający, owocowy, naturalnie mętny radler z sokiem z cytryny, bez sztucznych słodzików i tylko 2,5% alkoholu.

Kapuziner Weißbier

4,40

Orzeźwiające i owocowe piwo pszeniczne o typowej górnej fermentacji i zawartości alkoholu 5,4%. Dostępne również jako „Russ“ lub „Colaweizen“.

Frankońska specjalność: Schlenkerla Rauchbier

4,40

Märzen o wędzonym, przypominającym szynkę smaku i zawartości alkoholu 5,1% - specjalność z najpiękniejszego miasta Frankonii.

Francuski spritzer piwny

7,90

Picon Bière - gorzki likier pomarańczowy z piwem typu Pils.

Piwo butelkowane

Keesmann Herrenpils

4,40

Najbardziej gorzkie piwo typu Pils, jakie Frankonia ma do zaoferowania, o zawartości alkoholu 4,8%.

Huppendorfer Vollbier

4,40

Miedziano-złote, klarownie filtrowane piwo o zawartości alkoholu 5,0%.

Kapuziner bezalkoholowy

4,40

Bezalkoholowe piwo pszeniczne. Orzeźwiające i niskokaloryczne.

Kulmbacher bezalkoholowy

4,40

Bezalkoholowe piwo o prawdziwym smaku Pils, mimo gwarantowanych 0,0% alkoholu.

Mönchshof Hell bezalkoholowy

4,40

Bezalkoholowe piwo typu Helles, 0,5% alkoholu.

Mönchshof Naturtrüb bezalkoholowy

4,40

Bezalkoholowe, niefiltrowane piwo typu Lager.

Mönchshof Naturradler bezalkoholowy

4,40

Orzeźwiający, owocowy, mętny bezalkoholowy radler.

Kapuziner Dunkel

4,40

Łatwe do picia, ciemne, słodowe piwo pszeniczne. 5,1% alkoholu.

Spritz klasyczny

Kieliszek Prosecco

3,50

Kieliszek Prosecco

Aperol Spritz

7,90

Aperol Spritz

Hugo

7,90

Hugo

Lillet Wildberry

7,90

Lillet Wildberry

Spritz własne kreacje

„Die Susi”

7,90

Aperol | Bitter Lemon

„Die Mary”

7,90

Aperol | Prosecco | Nektar z marakui

„Der Oskar”

7,90

Aperol | Prosecco | Czarna porzeczka

„Die Eileen”

7,90

Campari | Bez czarny | Prosecco | Sprite

„Die Isabel”

7,90

Campari | Prosecco | Marakuja

„Die Adele”

7,90

Campari | Prosecco | Czarna porzeczka

„Der Emilio”

7,90

Campari | Bitter Lemon

„Der Adriano”

7,90

Lillet | Wildberry | Czarna porzeczka

„Die Nadine”

7,90

Rosé | Syrop malinowy | Wildberry

„Die Steffi”

7,90

Prosecco | Cassisse | Soda

Spritz bezalkoholowy

Hugo bezalkoholowy

5,90

Bez czarny | Sprite | Soda

Lillet bezalkoholowy

5,90

Schweppes Wildberry | Malinowy | Soda

Sunrise bezalkoholowy

5,90

Pomarańczowy | Marakuja | Malinowy | Soda

Przekąski

Przekąski do wina

3,00

Wina białe, gatunkowe

NASZE WINO DOMOWE - „Zeisla Silvaner“ wytrawne

5,90

Winzerhof Stahl, Auernhofen - Frankonia Drobna przyprawa, delikatna, elegancka owocowość - nuty jabłka i cytrusów - niska kwasowość, dobra struktura.

Bacchus półwytrawne

6,20

Winnica Apfelbacher, Dettelbach - Frankonia Drobne aromaty owocowe, świeże, soczyste, delikatnie owocowe.

Riesling wytrawne

6,20

Winnica Meintzinger, Frickenhausen - Frankonia Wyrazista kwasowość, intensywny smak ze świeżymi aromatami brzoskwini i lokalnych owoców pestkowych.

Scheurebe półwytrawne

6,40

Winnica am Stein, Würzburg - Frankonia Wyraziste w smaku z aromatami czarnej porzeczki, agrestu i grejpfruta.

Lugana wytrawne

6,70

Antica Casa Visconti, Lugana Collo Lungo - Lombardia, Włochy Jasnożółta barwa z zielonymi refleksami, delikatnie owocowe w smaku.

Grauburgunder wytrawne

6,20

Winnica Diehl - Edesheim, Palatynat Owocowość zielonego jabłka i pikantnej pigwy z delikatnym orzechowym charakterem migdałów.

Wina czerwone, gatunkowe

Domina wytrawne

6,70

Winnica Apfelbacher, Dettelbach - Frankonia FRANKOŃSKIE WINO CZERWONE! Wytrawne i mocne.

Acolon półwytrawne

6,70

Winnica Meintzinger, Frickenhausen - Frankonia Aromaty dojrzałych czerwonych owoców, takich jak jeżyny, śliwki i słodkie wiśnie.

Rotling delikatnie owocowe

6,20

Winnica Apfelbacher, Dettelbach - Frankonia Blada barwa, lecz nie rosé. Owocowo-świeże, schłodzone wino letnie.

Wina różowe, gatunkowe

Sardasol Rosé półwytrawne

6,20

Bodegas Alconde Rosado - Navarra, Hiszpania Wino letnie. Aromaty truskawkowe.

Rosa Rosé wytrawne

6,20

Winnica Meintzinger, Frickenhausen - Frankonia Klasyczny rosé, głównie z winogron Pinot Noir. Aromaty malin i czarnej porzeczki.

Wino z wodą gazowaną

Wino z wodą gazowaną

6,00

białe, czerwone lub różowe słodkie lub wytrawne

Trunki mocne

Wódki owocowe

3,60

Gruszka Williamsa, Owocowa, Likier malinowy, Śliwowica, Wiśniówka, Orzechowa

Bamberger Siebenhügel Kräutertropfen

3,60

Bamberger Siebenhügel Kräutertropfen - oryginalny frankoński likier ziołowy 35%

Bamberger Schlenkerla Rauchbierschnaps

3,60

Bamberger Schlenkerla Rauchbierschnaps - czysta wódka o wędzonym aromacie 40%

Schnaps z całego świata

3,60

Malteser, Sambuca, Ouzo, Grappa, Wódka, Jägermeister, Ramazzotti, Havana, Bacardi, Gin, Campari

Łagodne likiery

3,00

Amaretto, Baileys, Likier jajeczny, Likier wiśniowy

Longdrinki

Longdrinki

8,50

np. Bacardi Cola, Wódka z cytryną, Gin Tonic i wiele innych

Alergeny

a Zboża zawierające gluten
b Skorupiaki
c Jaja
d Ryby
e Orzeszki ziemne
f Soja
g Mleko/Laktoza
h Orzechy
i Seler
j Gorczyca
k Sezam
l Siarczyny
m Łubin
n Mięczaki

Dodatki

1 z konserwantami
2 z barwnikami
3 z antyutleniaczami
4 z wzmacniaczami smaku
5 siarkowany
6 czerniony
7 woskowany
8 z fosforanem
9 ze słodzikami
10 zawiera źródło fenyloalaniny
11 może działać przeczyszczająco przy nadmiernym spożyciu
12 z kofeiną
13 z tauryną
14 z solą peklującą azotynową
15 z alkoholem
16 zawiera chininę
17 z białkami roślinnymi
18 z czosnkiem

Ładowanie tłumaczenia...